Director of Canadian Studies Rich Watts and colleagues Michael Biggins, Slavic Languages and Literatures, and Heekyoung Cho, Asian Languages and Literatures, were awarded a 2020-21 grant to continue developing programs and activities on new research in translation studies, including program building at the graduate level and the creation of alternative professional pathways for graduate students. The UW

Hélène Vilavella-Collins, Senior Lecturer, French and Italian Studies, was awarded a Business Language Grant to great a new course featuring Québec businesses. This summer quarter Hélène Vilavella-Collins a Senior Lecturer in the Department of French and Italian Studies revised her course FRENCH 313 to focus on business in France and Québec. French 313: French for

The Canadian Studies Center recently supported its first virtual study abroad student through the new program with l’Université Laval in Québec City. This summer the program had its first student, Terry Price, ​a post-baccalaureate French major (who is also a UW staff member), take advantage of the Center’s new direct exchange agreement with l’Université Laval. In

Twenty French educators from across the state enjoyed an all-day workshop on Québec, in French, from l’Université Laval’s director of language programs. The Canadian Studies Center, in partnership with UW’s Department of French and Italian Studies, Language Learning Center, UW in the High School and the Government of Québec, provided the all-day workshop “Le Québec,

As a result of site visits made to l’Université Laval by Rich Watts, faculty director, Canadian Studies Center, and Hedwige Meyer, affiliated faculty of the Center, UW students can now participate in a direct exchange to Laval for French study. One of Rich Watts’ first initiatives as director of Canadian Studies was to visit l’Université

Professor Fritz Wagner, a faculty member in the Department of Urban Design and Planning, gave a talk called “Urban Planning and the Politics of Decision Making: Insights into New Orleans and Aspects of Resilience” on January 26, 2019, to 14 graduate students of the Graduate School of Land Management and Regional Planning at Université Laval

“« Tu veux un Queues de Castor? » asked my newfound Québécoise friend. I looked at her strangely. « Pardon? » I replied. She repeated: « un Queues de Castor? » I thought very hard. Surely I was mistranslating this. Do I want a tail of beaver?” 2018–2019 Canadian Studies FLAS fellow Samantha Farquhar spent

Sara Laurino is pursuing a master’s degree in the School of Social Work and was just awarded a Summer 2018 FLAS Fellowship to study French in Canada. Sara is interested in multigenerational social work practice and in analyzing Canadian social work practices.

I am pursuing a law degree at UW and a master’s in international relations and economics at Johns Hopkins University School of Advanced International Studies. I am interested in immigration and international law. FLAS gives me the opportunity to hone my French skills in order to become a more effective researcher and communicator. Additionally, the

I was incredibly fortunate to receive a Foreign Language and Area Studies (FLAS) Fellowship from the Canadian Studies Center last summer. It gave me the chance to improve my French language skills, which will assist my research and compliment my study of law. The legal issues facing refugees and immigrants fascinate me. Specifically, I am